Bbliższych informacji udziela
Paulina Makowiecka
tel. 048 363 22 90 / 363 22 91 pmakowiecka@wsh.pl






Dni Afryki
w Radomiu to impreza, której organizatorem jest Wyższa Szkoła Handlowa w Radomiu.

To niecodzienne wydarzenie, impreza kulturalna, mająca na celu przybliżenie kultury afrykańskiej, różnorodności i piękna tego regionu świata, zwrócenie uwagi na jego problemy oraz podniesienie poziomu świadomości mieszkańców naszego miasta na ten temat.
Dni Afryki  to impreza otwarta dla wszystkich. Będzie odbywać się w różnych miejscach w mieście.

Jest to pierwsze tego typu przedsięwzięcie w regionie radomskim, które pragniemy kontynuować i rokrocznie rozszerzać. Inicjatywa ta jest równocześnie kontynuacją cyklu imprez organizowanych od kilku lat przez WSH pt.: „Dni Kultury Europejskiej”.

Dni Afryki odbywają się 12–20 maja, ale szczególnie wydarzenia będą miały miejsce 18  i 19 maja, zapraszamy!
Szczegółowy program prezentujemy poniżej.

PARTNERAMI „Dni Afryki” w Radomiu są:

Ambasady Państw Afrykańskich w Polsce
Centrum Kultury Afrykańskiej MOTEMA AFRICA
Fundacja Demokracja i Rozwój
Międzywydziałowe Koło Afrykanistyczne Uniwersytetu Warszawskiego
Festiwal Filmów Afrykańskich „Afrykamera 2007”
Instytut Francuski w Warszawie
Ambasada Francji
Fundacja „FILM GRAMM”
Centrum Filmowe Helios w Radomiu
STREFA G2 - Radom
Prezydent Miasta Radomia

PATRONI MEDIALNI„Dni Afryki” w Radomiu:

Gazeta Wyborcza, www.gazeta.pl/radom
Radio Rekord, www.radiorekord.pl
TV Dami, www.telewizja.radom.pl
Portal Spraw Zagranicznych, www.psz.pl
www. Afrykamera.pl

 

PROGRAM DNI AFRYKI

12 - 20 maja
Wystawa fotografii p.t. „Oblicza Afryki” - deptak miejski, ul. Żeromskiego
Wystawa jest prezentacją części zbiorów zdjęć CENTRUM KULTURY AFRYKAŃSKIEJ w Warszawie / MOTEMA AFRICA
zobacz: www.ckapologne.home.pl

15 - 20 maja
codziennie w godz.: 11.00 – 14.00
Wystawa sztuki afrykańskiej (tkaniny oraz stroje afrykańskie, biżuteria) WSH w Radomiu ul. Traugutta 61
Wystawy fotografii p.t. „Opowiem o ich życiu w Afryce” oraz „Twarze Afryki” (aut.: Lucjan Bucholik) WSH w Radomiu ul. Traugutta 61

Wystawa jest prezentacją części zbiorów MUZEUM MIEJSKIEGO W ŻORACH i została przygotowana przez Dział Kultur Pozaeuropejskich.
zobacz: www.muzeum.zory.pl

Pokazy slajdów pt. „Oblicza Afryki” z afrykańskimi rytmami w tle  – kawiarnie studenckie WSH w Radomiu ul. Traugutta, ul. Domagalskiego 7a

18 maja
godz.: 10.00 – 15.00
- Stosunki międzynarodowe w Afryce – wykład.
- Debata Ambasadorów państw afrykańskich pt. „Afryka – kontynent różnorodności”.
- Wolontariusz organizacji pozarządowej
(Program GLEN w terenie).
- Projekt NGO w regionie Volty, Ghana

Spotkanie poprowadzi Karolina Marcinkowska z Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie. zobacz: www.pme.art.pl
- Panel dyskusyjny z przedstawicielami akcji „Polska dla Darfuru”(Magdalena Nagórska, Fundacja Demokracja i Rozwój)
- Film dokumentalny BBC „The New Killing Fields”.

Spotkanie poprowadzi Magdalena Nagórska, Fundacja Demokracja i Rozwój - zobacz: www.darfur.pl
- Wspomnienia z Namibii i Botswany: przyroda, krajobrazy, ludzie. Opowieść o ludzie San (buszmeni), problemy, stan rzeczywisty; Slajdowisko.
- Miasto i Urban art. – pomijane oblicza Afryki.

Spotkanie poprowadzi Karolina Marcinkowska z Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie - zobacz: www.pme.art.pl
- Spotkanie ze studentami z Afryki (Tanzania).
Spotkanie zorganizowane przy współpracy Międzywydziałowego Koła Afrykanistycznego Uniwersytetu Warszawskiego oraz Portalu Spraw Zagranicznych - koordynator: Błażej Popławski - zobacz: www.psz.pl

godz.: 10.00 – 11.30
Pokaz w ramach Festiwalu Filmów Afrykańskich „AfryKamera” - Centrum Filmowe HELIOS.
zobacz: http://www.heliosnet.pl/main.php?l=1&m=radom
zobacz: www.afrykamera.pl

19 maja
godz.: 16.00 – 20.00 scena przy „FONTANNACH”
- Koncert tradycyjnej muzyki afrykańskiej, MOTEMA AFRICA /Serce Afryki/ - Centrum Kultury Afrykańskiej
zobacz: www.ckapologne.home.pl
- warsztaty gry na bębnach, warsztaty języka suahili, degustacja kuchni afrykańskiej, , pokazy i warsztaty tańców afrykańskich „Grupa MACULELE”, pokazy plemiennych tańców rytualnych, muzyka afrykańska i wiele innych atrakcji Zespół „TAMTAMITUTU” (www.tamtamitutu.kw.pl)

godz.: 19.00 – 23.00
- Pokaz w ramach Festiwalu Filmów Afrykańskich „AfryKamera” - Centrum Filmowe HELIOS, połączony z degustacją kuchni afrykańskiej.
zobacz: http://www.heliosnet.pl/main.php?l=1&m=radom
zobacz: www.afrykamera.pl

godz.: 20.00 – do rana
„AFRICAN NIGHT” – impreza w rytmach afrykańskich z dodatkowymi atrakcjami i pokazami - STREFA G2
zobacz: www.g2.radom.pl

_______________________________________________________
REPERTUAR FILMÓW

* Film fabularny
ALI ZAOUA, PRINCE DE LA RUE (Ali Zaoua, książe ulicy)

BLOK "OCZAMI DZIECKA"
Poruszający film przeplatany niezwykłymi animacjami. W rolę głównych bohaterów wcieliły się dzieci ulicy Los Olvidados, portowej dzielnicy Casablanki. Ali (Abdelhak Zhayra) pragnie zostać marynarzem (kiedy mieszkał z matką, miejscową prostytutką, słuchał bajki o żeglarzu, który odkrył cudowną wyspę z dwoma słońcami). Ali wraz z przyjaciółmi stara się uciec od rzeczywistości co dzień odurzając się klejem. Odkąd opuścili szeregi miejscowego gangu, żyją w ciągłym strachu przed zemstą byłych kumpli. Z czasem dochodzi do konfrontacji…
Nabil Ayouch – ur. 1969 w Paryżu reżyser telewizyjny i filmowy marokańskiego pochodzenia. W latach 1987-1990 odbył kurs teatralny, po czym zatrudnił się jako reżyser i scenarzysta w agencji reklamowej. Pierwszy krótki film Les Pierres blues de desert nakręcił w 1992 roku. Wystąpił w nim znany francuski aktor Jamel Debbouze. Pełnometrażowy debiut reżyserki Mektoub zdobył uznanie na festiwalach filmowych w Afryce Północnej. Ali Zauoa to jego drugi film pełnometrażowy. Obecnie pracuje nad realizacją filmu Whatever Lola Wants, którego akcja ma miejsce w Egipcie.
Nagrody m.in.:  Nagroda Główna Jury – MFF Montreal 2000, Oficjalna selekcja – MFF Sundance 2001, Najlepszy Film – MFF Sztokholm 2000, Grand Prix – Fespaco 2001
Podziękowania dla Instytutu Francuskiego.

Reżyseria: Nabil Ayouch, Dave Pearce; Scenariusz: Nabil Ayouch, Nathalie Saugeon, Dave Pearce; Zdjęcia: Renaat Lambeets , Jean-Robert Thomann; Muzyka: Krishna Levy
Występują:
Mounim Kbab, Mustapha Hansali, Hicham Moussoune, Abdelhak Zhayra, Said Taghmaoui
Język: arabski, francuski
Dramat, 99', Maroko/Tunezja/Francja/Belgia 2000

 

*Film fabularny
HYENES (Hieny)

BLOK "W OPARACH WŁADZY"

Colobane - niegdyś bogate miasto senegalskie. Linguere Ramatou (Ami Diakhate), wygoniona z miasta i zmuszona do prostytucji, wraca do domu jako bardzo bogata kobieta. Władze miasta próbując pozyskać jej względy urządzają wielkie uroczyste powitanie, a jej byłego kochanka, Dramaana Drameha (Mansour Diouf), mianują burmistrzem miasta. Linguere chce się zemścić, jak mówi: Ludzie uczynili ze mnie prostytutkę, teraz ja zrobię z tego miejsca burdel.


Djibril Diop Mambety – ur. 1945 rok w Colobane, Senegal. Najpierw pracował jako aktor w Narodowym Teatrze Daniel Sorano w Dakarze. Za debiut reżyserski Touki Bouki (1973) otrzymał nagrodę krytyki w Cannes. Minęło 20 lat, zanim zrealizował kolejny film Hieny. Ceniony na arenie międzynarodowej za oryginalne eksperymentalne kino. Zmarł w 1998 roku na raka płuc.
Nagrody m.in.: Nominacja do Złotej Palmy – Cannes 1993

Podziękowania dla Instytutu Francuskiego.

Scenariusz i reżyseria: Djibril Diop Mambety, na bazie sztuki Friedrich Durrenmatta, „Wizyta Starszej Pani”
Zdjęcia: Mathias Kaelin; Muzyka: Wasis Diop
Wystepują: Ami Diakhate, Mansour Diouf
Język: wolof
Dramat obyczajowy, 110', Senegal 1993


Menged (Droga)

Opowieść oparta na starej etiopskiej przypowieści. Wiele rzeczy może się zdarzyć w drodze na targ na etiopskich drogach.
Ojciec i syn słuchają "dobrych rad" innych, jednak zdają sobie sprawę, że najlepiej kierować się własnym zdrowym rozsądkiem.


Daniel Taye Workou - ur. 1969 w Berlinie z rodziny etiopskiej. Po studiach ze stosunków międzynarodowych pracował
w organizacjach pozarządowych. Studiował reżyserię filmową na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku. Dotychczas kręcił dokumenty muzyczne i wideoklipy.

Nagrody:
Kryształowy Niedźwiedź - MFF Berlin 2007
Najlepszy krótki metraż - Fespaco 2007

Podziękowania dla Biro Biro Films.


Scenariusz i reżyseria: Daniel Taye Workou; Zdjęcia: Ian Blumers, Muzyka: Shanko
Język: amharski
Dramat obyczajowy, 20', Etiopia/Francja 2006